件のコメント
評価
Lovely just what I was looking for.Thanks to the author for taking his time on this one.
第1章
クリニック•病院の使い方や健康保険のしくみ
日本語がうまく話せないので、クリニック・病院にいくとき に言葉の不安があります。
- 日本語が少しわかるときは、「もっと簡単な日本語でゆっくりお願いします」と言ってください。
- 医療通訳を手配してくれるかどうか、お金がかかるかなど病院に行く前に聞いてみてください。大きな病院にはベトナム語を話す「医療通訳」がいます。しかし、そのような病院はまだ少なく、多くの場合、お願いするにはお金がかかります。
- 国際交流協会や外国人相談センター、NPOなどが、電話で通訳してくれたり、クリニック・病院に同行してくれることがあります。
【相談先リスト 】
【相談先リスト】 にある窓口からベトナム語で相談できます
もっとくわしく調べる!
また、「指差し会話帳(ベトナム語)」も使ってください。
1コメント
“日本語がうまく話せないので、クリニック・病院にいくとき に言葉の不安があります。” への1件のコメント
コメント
評価
この説明は役に立ちましたか？
満足
残念
みんなの評価！
12 評価
満足:
6 件
残念:
6 件
Lovely just what I was looking for.Thanks to the author for taking his time on this one.